{"id":18873,"date":"2018-09-20T08:00:58","date_gmt":"2018-09-19T23:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/cur2-muroran-it.stg.northgraphic.net\/guidance\/?p=18873"},"modified":"2021-03-17T11:04:16","modified_gmt":"2021-03-17T02:04:16","slug":"%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93%e8%83%86%e6%8c%af%e6%9d%b1%e9%83%a8%e5%9c%b0%e9%9c%87%e9%96%a2%e3%81%b8%e3%81%ae%e5%af%be%e5%bf%9c%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/info\/post-18873\/","title":{"rendered":"\u5e73\u621030\u5e74\u5317\u6d77\u9053\u80c6\u632f\u6771\u90e8\u5730\u9707\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u306b\u3064\u3044\u3066-\u672c\u5b66\u306e\u5b66\u751f\u53ca\u3073\u4fdd\u8b77\u8005\u306e\u7686\u69d8\u3078(To Students and their families)\u2010"},"content":{"rendered":"<p>\u3000\u672c\u5b66\u306f\u80c6\u632f\u5730\u57df\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u5ea6\u306e\u5730\u9707\u306b\u304a\u304d\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001\u5e78\u3044\u306b\u3082\u5927\u304d\u306a\u88ab\u5bb3\u306f<\/p>\n<p>\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u4eca\u5f8c\u306e\u5bfe\u5fdc\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3007\u672c\u5b66\u306e\u5b66\u751f\u53ca\u3073\u4fdd\u8b77\u8005\u306e\u7686\u69d8\u3078(To Students and their families)<\/p>\n<p>\u3000<u>\u30fb\u5927\u5b66\u796d\u306b\u3064\u3044\u3066<\/u><\/p>\n<p>\u3000\u3000\u30009\u670822\u65e5(\u571f)\u30fb23\u65e5(\u65e5)\u306e2\u65e5\u9593\u3067\u958b\u50ac\u4e88\u5b9a\u306e\u672c\u5b66\u5927\u5b66\u796d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4e88\u5b9a\u3069\u304a\u308a\u958b\u50ac<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3057\u307e\u3059\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u5927\u5b66\u796d\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u305f\u3073\u306e\u5730\u9707\u767a\u751f\u3092\u53d7\u3051\u3001\u65e5\u672c\u8d64\u5341\u5b57\u793e\u304c\u884c\u3046\u300c\u5e73\u621030\u5e74\u5317\u6d77\u9053\u80c6\u632f\u6771<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u90e8\u5730\u9707\u707d\u5bb3\u7fa9\u63f4\u91d1\u300d\u3078\u306e\u52df\u91d1\u6d3b\u52d5\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3054\u6765\u5834\u306e\u7686\u69d8\u306e\u3054\u5354\u529b\u3092\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u9858\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u306a\u304a\u3001\u63fa\u308c\u306e\u5927\u304d\u304b\u3063\u305f\u5730\u57df\u3067\u306f\u4eca\u822c\u306e\u5730\u9707\u306b\u3088\u308a\u5927\u304d\u306a\u88ab\u5bb3\u304c\u591a\u6570\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u308b\u72b6\u6cc1<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u5b66\u751f\u306e\u7686\u3055\u3093\u306f\u7bc0\u5ea6\u3092\u3082\u3063\u3066\u884c\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3000<u>(MuroranIT Festival)<\/u><\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000The MuroranIT festival will be held from Sep. 22 (Sat.) to Sep. 23 (Sun.) as<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0previously planned.<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000During the university festival, we conduct a fund-raising activity, initiated by<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 the Japanese Red Cross Society, for 2018 Hokkaido Eastern Iburi Earthquake<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Disaster and look forward to the considerate cooperation from visitors in this<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 regard.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 In addition,\u00a0please keep in mind that students should behave themselves as<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0many people heavily affected by the earthquake are still suffering\u00a0from<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 casualties and damage.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3000<u>\u30fb\u5f8c\u671f\u306e\u6388\u696d\u306b\u3064\u3044\u3066<\/u><\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u4eca\u822c\u306e\u5730\u9707\u306b\u3088\u308b\u8b1b\u7fa9\u5ba4\u7b49\u3078\u306e\u5927\u304d\u306a\u88ab\u5bb3\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u5f8c\u671f\u306e\u6388\u696d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4e88\u5b9a\u3069\u304a\u308a\u958b\u8b1b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a0\u3000(<u>Start of the <\/u><u>Second Semester in 2018)<\/u><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 As no severe damage has been caused at MuroranIT, the Second Semester in 2018<\/p>\n<p>\u3000\u3000 will start as scheduled.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3000<u>\u30fb\u5b66\u751f\u751f\u6d3b\u306b\u3064\u3044\u3066<\/u><\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3010\u5b66\u751f\u76f8\u8ac7\u95a2\u4fc2\u3011<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u3000\u5fc3\u8eab\u306b\u4e0d\u8abf\u3092\u304d\u305f\u3057\u305f\u308a\u5fc3\u914d\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u4fdd\u5065\u7ba1\u7406\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3078\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u4fdd\u5065\u7ba1\u7406\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3000http:\/\/www.muroran-it.ac.jp\/medic\/index.html<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>\u00a0 (Student Life at MuroranIT\uff09<\/u><\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3010Student counseling\u3011<\/p>\n<p>\u3000\u3000 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 If you suffer from any mental and\/or physical health problem, please feel free to go<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u3000to the Health Administration Center<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u3000(http:\/\/www.muroran-it.ac.jp\/medic\/index.html)\u3000at MuroranIT.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3000 \u3010\u65e5\u672c\u5b66\u751f\u652f\u63f4\u6a5f\u69cb\u5968\u5b66\u91d1\u7dca\u6025\u30fb\u5fdc\u6025\u63a1\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066\u3011<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u5317\u6d77\u9053\u80c6\u632f\u6771\u90e8\u5730\u9707\u306e\u707d\u5bb3\u6551\u52a9\u6cd5\u9069\u7528\u5730\u57df\u306b\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u5b66\u751f\u672c\u4eba\u307e\u305f\u306f\u5bb6\u8a08\u652f\u6301\u8005\u304c\u88ab\u5bb3\u306b<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u906d\u308f\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u8cb8\u4e0e\u578b\u5968\u5b66\u91d1\u306e\u7dca\u6025\u30fb\u5fdc\u6025\u63a1\u7528\u306b\u7533\u3057\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f<\/p>\n<p><b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5b66\u52d9\u8ab2\u5b66\u751f\u652f\u63f4\u4fc2\u3000tel. 0143-46-5130, 5129, 5124<\/b>\u3078\u304a\u5c0b\u306d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u306a\u304a\u3001\u5968\u5b66\u91d1\u7533\u8fbc\u6642\u306b\u306f\u7f79\u707d\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3000 \u3010JASSO Urgent Loan-type Scholarship\u3011<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000If you or your family supporter residing in the Disaster Aid Law designated area<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000is harshly damaged by the earthquake, you can apply for an urgent loan-type<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000scholarship at JASSO. For more details, please contact <b>the Student Support <\/b><\/p>\n<p><b>\u3000\u3000\u3000Section in the Academic Affairs Department at 0143-46-5130, 5129, 5124<\/b>.<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000Please note that an Affliction Certificate is required for this application.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3000\u3010\u6388\u696d\u6599\u514d\u9664\u306b\u3064\u3044\u3066\u3011<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u5317\u6d77\u9053\u80c6\u632f\u6771\u90e8\u5730\u9707\u3067\u5b66\u751f\u672c\u4eba\u307e\u305f\u306f\u5bb6\u8a08\u652f\u6301\u8005\u304c\u88ab\u5bb3\u306b\u906d\u308f\u308c\u3066\u3001\u6388\u696d\u6599\u6e1b\u514d\u3092\u53d7\u3051\u3088\u3046\u3068<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u88ab\u707d\u8a3c\u660e\u66f8\u3001\u88ab\u707d\u91d1\u984d\u3092\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u308b\u66f8\u985e\u3001\u4fdd\u967a\u91d1\u30fb\u640d\u5bb3\u8ce0\u511f\u7b49\u3067\u88dc\u586b\u3055\u308c\u305f\u91d1\u984d\u306e\u8a3c<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u660e\u66f8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u306a\u304a\u3001\u88ab\u707d\u91d1\u984d\u3092\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u308b\u66f8\u985e\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u307e\u305a\u306f\u88ab\u707d\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u307f\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u5f8c\u671f\u5206\u6388\u696d\u6599\u514d\u9664\u306e\u7533\u8acb\u306f9\u670827\u65e5(\u6728)\u304b\u308910\u67085\u65e5(\u91d1)\u307e\u3067\u304c\u53d7\u4ed8\u671f\u9593\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u3067\u3001\u4f55\u304b\u4e0d\u660e\u306a\u70b9\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u5b66\u52d9\u8ab2\u5b66\u751f\u652f\u63f4\u4fc2(\u9023\u7d61\u5148\u306f\u4e0a\u8a18\u53c2\u7167)\u3078\u304a\u5c0b\u306d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3000\u3010Exemption of Tuition Fee\u3011<\/p>\n<p>\u3000\u3000 \u3000If you or your family supporter\u00a0is heavily damaged by the earthquake and<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000hope to receive a benefit of an exemption of tuition fee, you have to have the<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000following documents ready: (1) an Affliction Certificate (issued by local government),<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000(2) a document that shows the amount of damage, and (3) a certificate of coverage<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000provided for damage from insurance institute or company. Please submit an Affliction<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000Certificate first in case you do not have (2) and (3) now.As the application for the<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000Second Semester will be going on from Sep. 27 (Thu.) to Oct. 5 (Fri.), please do not<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000hesitate to come to the Student Support Section in the Academic Affairs Department<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000if you have any inquiries or concerns on this issue.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3000\u3010\u5317\u6d77\u9053\u80c6\u632f\u6771\u90e8\u5730\u9707\u306b\u4fc2\u308b\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u6d3b\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066 \u3011<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u3053\u306e\u5ea6\u306e\u5317\u6d77\u9053\u80c6\u632f\u6771\u90e8\u5730\u9707\u306b\u4fc2\u308b\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u5b66\u751f\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\uff0c\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u4fdd\u967a\u52a0\u5165\u306e\u8cbb\u7528\u3092\u5927\u5b66\u3067\u8ca0\u62c5\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u5ba4\u862d\u5e02\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u306b\u3066\u4fdd\u967a\u6599\u3092\u5165\u91d1\u5f8c\uff0c\u5b66\u52d9\u8ab2\u5b66\u751f\u652f\u63f4\u4fc2\u3067\u7acb\u66ff\u6255\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3055\u3044\uff08\u5165\u91d1\u306b\u306f\uff13\u9031\u9593\u7a0b\u5ea6\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3000<a href=\"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/student_sup\/volunteer.html\">\u203b\u8a73\u3057\u304f\u306f\u3053\u3061\u3089<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>\u3000<\/p>\n<p>\u3000\u3010Disaster Relief Volunteer for Hokkaido Eastern Iburi Earthquake\u3011<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000For students who volunteer in a disaster relief for Hokkaido Eastern Iburi Earthquake,<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000MuroranIT will bear the cost of joining the volunteer insurance. After completing a<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000payment of insurance fee at the Muroran Council of Social Welfare, please make a<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000refund procedure at the Student Support Section in the Academic Affairs Department<\/p>\n<p>\u3000\u3000\u3000(Refund will take about 3 weeks).<\/p>\n<p>\u3000\u3000<a href=\"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/student_sup\/volunteer.html\">\u203b Click here for details <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3000\u672c\u5b66\u306f\u80c6\u632f\u5730\u57df\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u5ea6\u306e\u5730\u9707\u306b\u304a\u304d\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001\u5e78\u3044\u306b\u3082\u5927\u304d\u306a\u88ab\u5bb3\u306f \u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u3000\u4eca\u5f8c\u306e\u5bfe\u5fdc\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 &nbsp; \u3007\u672c\u5b66\u306e\u5b66\u751f\u53ca\u3073\u4fdd\u8b77\u8005\u306e\u7686\u69d8\u3078(To Studen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-18873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32968,"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18873\/revisions\/32968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muroran-it.ac.jp\/guidance\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}